close
I have a roommmate from China, but sometimes we need to talk in English. If we can't make sure what we are try to explain, we would speak in English.
Therefore I learn some vocabularies from her.
Here are some examples for you.
Print =列印 (打印)
special= especial=特別 (賊)
napkin=衛生棉 =衛生巾
restroom=廁所/洗手間 (衛生間)
Potato=馬鈴薯 =土豆
Tomato=番茄= 西紅柿
roommate=室友= 同屋
hesitate= 猶豫=糾結
Salad=涼菜=沙拉
因為夏季期間和內地來的室友同住,從我們的日常對話中學了些不同的用語,我覺得最不一樣的是“賊”,它指的不是那種專拿別人東西的小偷而是特別!
例如:賊漂亮。。。=特別好看
是說暑假到現在有段時間了,能舉的例子有限~不是年紀大記憶差,改天若又和其他內地同學交談有學到其他的字,並記得要拿紙筆記下來,不同用字遣詞所代表的意思再寫上來跟大家分享吧!
arrow
arrow
    全站熱搜

    PH Grace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()